Aktualności
Jarmark Cysterski w Pelplinie
Już po raz czternasty mieszkańcy Pelplina zapraszają na tradycyjną imprezę nawiązującą do najznamienitszych średniowiecznych zwyczajów. Przedstawienie historyczne, rekonstrukcje, atrakcje dla dzieci i młodzieży, turnieje rycerskie, piknik miejski – to tylko część atrakcji które czekają na wszystkich 20 i 21 września 2014 r. z okazji XIV Jarmarku Cysterskiego.
Jarmark Cysterski, odbywający się tradycyjnie na terenie dawnego opactwa cysterskiego w Pelplinie, nawiązuje w swej formie i treści do średniowiecznych jarmarków kupieckich organizowanych w miastach, najczęściej z okazji większych świąt kościelnych, głównie patronalnych. Splata się również z obrazem ówczesnych turniejów rycerskich na cześć możnowładców oraz zabaw mieszczańskich i plebejskich, a także ożywia pamięć o dawnej obrzędowości religijnej i kulturze teatralnej trup wędrownych artystów.
Wspaniale zachowane dziedzictwo kulturowe Cystersów oraz niepowtarzalnie wyeksponowana atmosfera średniowiecznych tradycji sprawiają, że impreza ta jest jednym z największych wydarzeń kulturalnych sezonu wakacyjnego. Impreza z roku na rok przyciąga coraz to więcej uczestników. Chcąc zaspokoić oczekiwania zarówno mieszkańców Pelplina i okolic, jak i przybywając z całej Polski i spoza granic naszego kraju gości, organizatorzy co roku poszerzają ofertę Jarmarku o nowe atrakcje.
Na terenie dawnego opactwa będzie można zobaczyć inscenizacje z dziejów dawnego miasta obrazujące ówczesne życie dworskie, mieszczańskie i plebejskie. Dzięki młodzieży poznamy dzień bakałarza w średniowiecznej szkółce, weźmiemy udział w pogrzebie rycerza lub dworskiej uczcie weselnej. Miłośnicy mocnych wrażeń na pewno chętnie stawią się na procesie o czary i przemarszu sekty chłystów. Nie zabraknie też walk zbrojnych drużyn bractw rycerskich oraz nauki dawnych tańców z dworkami. Przez całe dwa dni na terenie dawnego opactwa cysterskiego królować będzie muzyka dawna prezentowana przez zespoły kameralne i orkiestry flażoletowe. Program XI Jarmarku Cysterskiego:
20 września, sobota
Miejsce: plac przed Bazyliką Katedralną
• 12.00 Dzień w dawnym opactwie cysterskim (warsztaty edukacyjne )
• 12.30 XV Bieg Cysterski
Miejsce: plac przed Collegium Marianum
• 14.00 Otwarcie XIV Jarmarku Cysterskiego; Salwy z artylerii ; wręczenie nagród zwycięzcom XV Biegu Cysterskiego
• 14.15 Turniej rycerski dla żaków O miecz Starosty Powiatu Tczewskiego
• 15.30 Piknik Cysterskie Złoto; Turniej plebejski dla publiczności;
• 16.15 Spektakl Król Jan III Sobieski w klasztorze pelplińskim
• 16.40 Turniej rycerski konny- kruszenie kopii
Miejsce: ul. Mickiewicza, ul. Mestwina, Plac przed Katedrą
• 17.30-17.50 Parada Zespołów Muzyki Dawnej i rycerstwa
Miejsce: Bazylika Katedralna
• 18.00-19.00 VIII Przegląd Zespołów Muzyki Dawnej
Miejsce: Jadło i napitki
• 19.00- 22.00 Biesiada u opata pelplińskiego nad młynówką
21 września, niedziela
Miejsce: Bazylika Katedralna
• 10.00 Msza Święta z udziałem uczestników Jarmarku Cysterskiego i zespołów muzyki d.
Miejsce: wymarsz z ul. Wybickiego
• 13.30 Przemarsz średniowiecznego korowodu ulicami Pelplina
Miejsce: przy Urzędzie Miasta i Gminy Pelplin
• 13.50 Odegranie hejnału Pelplina; Przekazanie Klucza do Miasta Księciu Mestwinowi
Miejsce: plac przed Collegium Marianum
• 14.00 Powitanie uczestników XIV Jarmarku Cysterskiego przez głównych organizatorów
• 14.15 Spektakl historyczno-edukacyjny „Jako w niebie, tak i ....”
• 16.00 Turnieje i rozrywki: Rycerski turniej bojowy pieszy O miecz Burmistrza Pelplina; Prezentacja tańców dawnych; Konkurs sprawności rycerskiej dla publiczności
Miejsce: Przystań Jana III Sobieskiego
• 17.30-18.30 Spektakl historyczno- kostiumowy Tajemnica kutego krzyża
________________________________________
W programie ponadto:
• Konkursy dla dzieci i młodzieży: wiedzy o cystersach, literacki i plastyczny – sobota (Collegium Marianum - od godz.13.00)
• Rozgrywki Gry cysterskiej „petanque” – niedziela (ogrody WSD; godz. 13.00-17.00)
• Poszukiwanie Złotej Księgi szarych mnichów – niedziela (zabawa z nagrodami dla dzieci; godz. 16.00 zbiórka przed wejściem do WSD)
• Zabawy ruchowe dla dzieci sobota, niedziela (plac nad rzeką Wierzycą – cały dzień)
• Skryptorium cysterskie oraz inne dawne rzemiosła klasztorne sobota, niedziela (kapitularz i krużganki katedralne; godz. 14.30-17.30)
• Muzyka dawna – niedziela (wirydarz, ogrody i krużganki klasztorne; godz. 14.30-17.30)
• Prezentacje oraz sprzedaż wytworów lokalnych twórców i rzemieślników – sobota, niedziela (ul. Kanonicka; cały dzień)
• Kompleks gastronomiczny Jadło i napitek sobota, niedziela (przy hotelu Nad Wierzycą; cały dzień)
• Stoiska Kół Gospodyń Wiejskich – sobota, niedziela (Plac przed katedrą; cały dzień)
• Zwiedzanie dawnego opactwa, ogrodów i Muzeum Diecezjalnego z przewodnikami oraz przejazd historyczną kolejką – sobota, niedziela; godz.11.00-17.30
Źródło: Wrota Pomorza